Artetsu Saria 2005
Arbaso Elkarteak Eusko Ikaskuntzari 2005eko Artetsu sarietako bat eman dio Euskonewseko Artisautza atalarengatik
Buber Saria 2003
On line komunikabide onenari Buber Saria 2003. Euskonews
Argia Saria 1999
Astekari elektronikoari Merezimenduzko Saria
Egileak: Grupos Etniker Euskalerria e Instituto Labayru
Argitaratzailea: Instituto Labayru, 2011
Orrialde kopurua: 1.052
ISBN: 84-92599-24-0
Ezaugarriak: Casa y familia es el título de la séptima contribución al Atlas Etnográfico de Vasconia. Hasta ahora se han publicado otros seis tomos, dedicados a los siguientes temas y con estos títulos: La alimentación doméstica (1990, reed. 1999), Juegos infantiles (1993), Ritos funerarios (1995), Ritos del nacimiento al matrimonio (1998), Ganadería y pastoreo (2000) y Medicina popular (2004).
Todos los volúmenes son el resultado de la investigación etnográfica llevada a cabo por los Grupos Etniker Euskalerria bajo la dirección de Ander Manterola, siguiendo el proyecto diseñado y emprendido por D. José Miguel de Barandiaran.
El Atlas Etnográfico estudia el grupo humano de Vasconia en sus diversas manifestaciones, teniendo en cuenta la cultura tradicional tal y como ha sido registrada a lo largo de los siglos XX y lo que llevamos del XXI y las transformaciones operadas.
La investigación de campo se ha llevado a cabo en el territorio de Vasconia. Está integrado por la Comunidad Autónoma del País Vasco, la Comunidad Foral de Navarra y una parte del departamento francés de Pirineos Atlánticos, que suma una población de 3.099.723 habitantes.
El trabajo de campo se ha realizado en 87 localidades. 14 alavesas, 16 vizcaínas, 17 guipuzcoanas, 27 navarras, 9 bajonavarras, 2 labortanas y 2. Las poblaciones encuestadas responden a la diversidad regional del territorio, así como a la de las zonas (rural, urbana y costera) donde se ha efectuado. La distribición de los 750 informantes por territorios es la siguiente: Álava 136 , Bizkaia 162, Gipuzkoa 156, Iparralde 26 y Navarra 270.
El cuestionario etnográfico sobre el que se ha trabajado figura en la Guía para una encuesta etnográfica (Capítulos I. y II. Grupo Doméstico y Usos del Grupo Doméstico) publicada por Barandiaran el año 1974 y corresponde específicamente a las preguntas que hacen referencia a La Casa (cuestiones 11 a 36) y el Equipo mobiliar (cuestiones 1 a 14), la Familia (cuestiones 105 a 121) y las Relaciones entre esposos (cuestiones 122 a 133).
El contenido de la obra se basa, primordialmente, en los datos obtenidos de la investigación propia de campo referida a la casa rural tradicional y al mobiliario y enseres que la adornan, sin excluir la casa de núcleos urbanos como las villas y las casas de pescadores. Se trata de un estudio etnográfico y no arquitectónico aunque también se tenga en cuenta este aspecto. Se complementa con el análisis de la familia que la habita porque la labor investigadora no descansa en elementos vacíos sino llenos de vida, y las casas cumplen una función y están organizadas para responder a un modo de vida agrícola-ganadero principalmente.
La obra está estructurada en 21 capítulos.
